Raccoon stores your credentials in a file called "credentials.cfg" in the root folder of your archive. Simply edit or delete that file.